Att döma av evangelierna är det bättre att vara än syndare än rättfärdig, en av dessa fromma prostituerade, sjuka och kriminella. Ändå verkar så många måna om att andra skall leva "rätt" och "kristet".
Man kan undra vad det är för vattenlösa trakter, där man lämnat världen men inte kan (eller ens vill) leva upp till kraven i "de heligas gemenskap".
"Älska, och gör vad du vill," säger Augustinus. Det är rösten av Guden som bryter bojor och frälser.
6 kommentarer:
Jepp, kloka ord..
Tack för senaste förresten, det var mycket trevligt att ha er på besök..
“Lord, Make me chaste, but not yet”, skall tydligen komma från Augustinus. Någon som har koll på hur detta skall tolkas? Är det ett slags erkännande att vi inte kan bli helt syndfria här i den fallna världen?
Sleepaz: Det var trevligt som sagt. Ni är välkomna upp till Uddevalla när ni vill.
kaffepaus: Det skulle kunna vara Monty Python. Meningen skulle då vara, tänker jag mig, att det finns så mycket att njuta av i denna värld. Jag kan tänka mig att Augustinus också hade en stor portion humor. Han skall dessutom ha haft vissa problem med sin starka sexualdrift om jag förstår det rätt. Kanske någon annan kan belysa citatet?
Lite ljus på det hela: "Those words do appear - as da mihi castitatem et continentam, sed noli modo - in book eight, chapter seven of Augustine's Confessions but, as O'Donnell explains, so expressed as to parody "his commonplace adolescent dithering between libido and restraint"." http://www.georgetown.edu/faculty/jod/texts/sundayheraldreview.html
Tack!
Jag tycker det är ett roligt citat. Väldigt mänskligt på något sätt.
"Synda så mycket du vill så länge du håller blicken fast på Jesus" sa Luther- som kanske var en liten omskrivning av Augustinus citat (båda kan åtminstone tolkas lika).
Excelis: Augustinus hade problem med sin sex-drift. Hör denna fina predikan klipp av John Piper om just detta ämne: http://www.youtube.com/watch?v=hZgk_Q8wc2k "John Piper - Saint Augustines battle against lust and fight for joy"
Skicka en kommentar