söndag 6 juli 2008

Inga händer utom dina.. (Kristi förklarings dag)


Kristus förklarad är temat för dagen, epifania på tok för sent. En aspekt av detta är den som Theresa av Ávila håller fram i sin dikt You are Christ's Hands vilken jag bara hittat på engelska.



Christ has no body now on earth but yours,

no hands but yours,

no feet but yours,

Yours are the eyes through which to look out

Christ's compassion to the world

Yours are the feet with which he is to go about doing good;
Yours are the hands with which he is to bless men now.



Inga händer utom dina, skall för övrigt stå på väggen i en sönderbombad kyrka i Tyskland där kristusstatyn av chockvågorna blivit av med sina händer, på tal om slumpmässig symbolik..

Inga kommentarer: